Monday, June 26, 2017

Enjoy the Summer!

Congratulations to our 2017 Graduates!


2017-2018 School Year Begins Monday, August 28th.    Don't forget to re-enroll your students for next year:

Please log into PowerSchool to complete your child's re-enrollment forms for the 2017-2018 school year by visiting http://powerschool.hightechhigh.org/public

  • Then click on "Ecollect Forms" icon.      
  • You must complete each form separately for each child
  • 17-18 Annual Notices
  • 17-18 Emergency Contacts
  • 17-18 Medical/Health Information
  • 17-18 Residency Verification
  • 17-18 Student Contacts
  • 17-18 Walking Permission Slip


For password resets or your login information please email eduarte@hightechhigh.org.

Have a wonderful Summer Vacation!


¡Felicitaciones a nuestros graduados 2017!


El año escolar 2017-2018 comienza el lunes, 28 de agosto. No se olvide de volver a inscribir a sus estudiantes para el próximo año:

Inicie sesión en PowerSchool para completar los formularios de reinscripción de su hijo para el año escolar 2017-2018 visitando Http://powerschool.Hightechhigh.org/public

  • A continuación, haga clic en "Ecollect Forms" icono (ver imagen a continuación).
  • Debe completar cada formulario por separado para cada niño
  • 17-18 Avisos anuales
  • 17-18 Contactos de emergencia
  • 17-18 Información Médica / de Salud
  • 17-18 Verificación de la residencia
  • 17-18 Contactos del estudiante
  • 17-18 Deslizamiento de permiso de marcha


Para restablecer la contraseña o su información de inicio de sesión, envíe un correo electrónico Eduarte@hightechhigh.org.

¡Tenga unas maravillosas vacaciones de verano!

Monday, June 19, 2017

HTHMA This Week: Jun 19-23, 2017 (English y Espanol)

THE LAST WEEK OF SCHOOL IS HERE!


CHECK OUT THE FOLLOWING COLLEGE PREP SUMMER OPPORTUNITIES

Cal-SOAP’s mission is “To provide information about postsecondary education and financial aid to elementary through high school students while raising their academic achievement levels.  Cal-SOAP is committed to providing services to students from any of the following backgrounds:

  • Low income families
  • Families in which they would be the first to attend college
  • Schools with documented low eligibility or college participation rates or
  • Geographic areas with documented low eligibility or college participation rates”


Follow the link below for information on summer programs for current sophomores and juniors.

http://sandiegocalsoap.com/star/Events#530

THANK YOU TO THE COTE FAMILY FOR SUPPORTING HTHMA!

The band, That Dan Thing, featuring current students and parents of the HTHMA community and the HTM community are conducting a fundraiser. They are donating 50% of all digital sales of their debut album The Spotless Mind and 50% of all sales of their new album Someone Said... Sweet Dreams to HTHMA and HTM as a thank you for all the great things the High Tech community has to offer.

If you are interested in great music and helping a great cause please go to www.thatdanthing.com for more information and links to purchase on iTunes, Google Play, Amazon and Band Camp.  You can also stream it on your favorite sites such as Spotify, Apple Music, Tidal, Band Camp and many more.

LOOKING AHEAD

  • June 22 – Last Day of School – Minimum Day
  • June 24 – Graduation 3pm

OTHER IMPORTANT LINKS




Any questions - please feel free to contact Sandy Houck @ pa.hthma.prez@gmail.com


¡LA ÚLTIMA SEMANA DE LA ESCUELA ESTÁ AQUÍ!


ECHA UN VISTAZO A LAS PRÓXIMAS OPORTUNIDADES DE VERANO

La misión de Cal-SOAP es "Proporcionar información sobre educación postsecundaria y ayuda financiera a estudiantes de primaria a través de la escuela secundaria mientras aumenta sus niveles de logro académico. Cal-SOAP se compromete a proporcionar servicios a estudiantes de cualquiera de los siguientes orígenes:


  • Familias de escasos recursos
  • Familias en las que serían los primeros en asistir a la universidad
  • Las escuelas con bajos niveles de elegibilidad o participación en la universidad
  • Áreas geográficas con bajos niveles de elegibilidad o participación universitaria


Siga el enlace de abajo para obtener información sobre los programas de verano para los estudiantes de segundo y tercer año.

Http://sandiegocalsoap.com/star/Events#530

¡A LA FAMILIA DE COTE PARA APOYAR A HTHMA !

La banda, Esa cosa de dan , Con los estudiantes actuales y los padres de la comunidad HTHMA y la comunidad HTM están llevando a cabo una recaudación de fondos. Ellos están donando 50% de todas las ventas digitales de su álbum debut The Spotless Mind y el 50% de todas las ventas de su nuevo álbum Someone Said ... Sweet Dreams a HTHMA y HTM como un agradecimiento por todas las grandes cosas que la comunidad High Tech tiene para ofrecer .

Si usted está interesado en la gran música y ayudar a una gran causa por favor vaya a www.thatdanthing.com Para obtener más información y enlaces para comprar en iTunes, Google Play, Amazon y Band Camp. También puedes transmitirlo en tus sitios favoritos como Spotify, Apple Music, Tidal, Camp Band y muchos más.

MIRANDO HACIA EL FUTURO


  • 22 de junio - Último Día de la Escuela - Día Mínimo
  • 24 de junio - Graduación 3pm


OTROS ENLACES IMPORTANTES




Cualquier pregunta - sienta por favor libre de entrar en contacto con Sandy Houck @   Pa.hthma.prez@gmail.com